{"id":12094,"date":"2021-11-18T17:00:33","date_gmt":"2021-11-18T17:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.augmentir.com\/?page_id=12094"},"modified":"2025-06-20T10:34:22","modified_gmt":"2025-06-20T10:34:22","slug":"what-are-digital-work-instructions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/glossary\/what-are-digital-work-instructions","title":{"rendered":"Que sont les instructions de travail num\u00e9riques\u00a0?"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  glossary-container  container_wrap sidebar_right' style=' margin-top:10px; margin-bottom:0px; '  ><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12094'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling\" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:12px; margin-top:16px; font-size:44px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1  blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Que sont les instructions de travail num\u00e9riques\u00a0?<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Les instructions de travail num\u00e9riques sont des versions \u00e9lectroniques des instructions de travail, des manuels de qualit\u00e9 ou des SOP qui fournissent les aides visuelles n\u00e9cessaires et les informations contextuelles en temps r\u00e9el pour guider les travailleurs dans les t\u00e2ches complexes. Les instructions de travail num\u00e9riques sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9es sur un ordinateur, un appareil mobile ou un appareil portable, et comprennent des instructions \u00e9tape par \u00e9tape combin\u00e9es \u00e0 des aides visuelles, des informations contextuelles agr\u00e9g\u00e9es \u00e0 partir de sources externes et des exp\u00e9riences de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e (AR) ou de r\u00e9alit\u00e9 mixte (MR).<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 11\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>La combinaison d&#039;instructions de travail num\u00e9riques et <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-is-a-connected-worker-platform\">plateformes de travailleurs connect\u00e9s bas\u00e9es sur l&#039;intelligence artificielle (IA)<\/a> non seulement augmente la qualit\u00e9, r\u00e9duit les erreurs et am\u00e9liore la s\u00e9curit\u00e9 et l&#039;efficacit\u00e9, mais aide \u00e9galement les responsables des op\u00e9rations \u00e0 mieux comprendre l&#039;utilisation et l&#039;efficacit\u00e9 de leur main-d&#039;\u0153uvre et \u00e0 identifier les opportunit\u00e9s d&#039;am\u00e9lioration.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\"><\/div>\n<div class=\"column\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  glossary-container  container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12094'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"product-feature-image aligncenter wp-image-14052 size-full\" src=\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp\" alt=\"instructions de travail num\u00e9riques avec augmentir\" width=\"2400\" height=\"1787\" srcset=\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp 2400w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-300x223.webp 300w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-1200x894.webp 1200w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-768x572.webp 768w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-1536x1144.webp 1536w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-2048x1525.webp 2048w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-16x12.webp 16w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-1500x1117.webp 1500w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024-705x525.webp 705w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/p>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Les instructions de travail num\u00e9riques sont utilis\u00e9es dans un large \u00e9ventail de cas d&#039;utilisation industriels et manufacturiers, et aident les entreprises \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Passer des instructions sur papier aux versions \u00e9lectroniques des instructions de travail et des proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standard (SOP)<\/li>\n<li>Normaliser le travail en cours<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et l&#039;efficacit\u00e9<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer l&#039;audit et la tra\u00e7abilit\u00e9<\/li>\n<li>Guidez les travailleurs avec une formation en ligne<\/li>\n<li>Optimisez les processus de fabrication complexes et les op\u00e9rations sur le terrain<\/li>\n<li>Offrir une formation efficace, favoriser la collaboration et le partage des connaissances<\/li>\n<li>Mieux comprendre et am\u00e9liorer les performances de leur main-d&#039;\u0153uvre<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<div  style='padding-bottom:10px; font-size:26px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Comment cr\u00e9ez-vous des instructions de travail num\u00e9riques\u00a0?<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Des instructions de travail num\u00e9riques peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9es rapidement et facilement avec <a href=\"\/platform\">outils de cr\u00e9ation de contenu par glisser-d\u00e9poser<\/a> qui fournissent des utilitaires pour cr\u00e9er des instructions et des workflows plus complexes. Lors de la cr\u00e9ation de versions num\u00e9riques d&#039;instructions de travail qui \u00e9taient auparavant fournies sur papier, les entreprises doivent prendre le temps d&#039;identifier les cas d&#039;utilisation cibles id\u00e9aux\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Les inspections et les proc\u00e9dures d&#039;AQ sont optimales car elles sont simples et reproductibles<\/li>\n<li>Les proc\u00e9dures de maintenance sont id\u00e9ales car elles repr\u00e9sentent une excellente opportunit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier de la standardisation et de la r\u00e9duction des erreurs<\/li>\n<li>Identifiez les utilisateurs qui seront impliqu\u00e9s et pr\u00e9parez-vous \u00e0 les informer des attentes et de la volont\u00e9 de visualiser les instructions sur leurs appareils<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les instructions de travail num\u00e9riques peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9es \u00e0 partir de rien ou en utilisant un mod\u00e8le comme point de d\u00e9part. En utilisant le bon outil de cr\u00e9ation, les cr\u00e9ateurs de contenu peuvent choisir parmi une vari\u00e9t\u00e9 d&#039;\u00e9l\u00e9ments pour concevoir et construire leurs proc\u00e9dures - instructions textuelles simples, listes de contr\u00f4le, m\u00e9dias enrichis (y compris photos et vid\u00e9os), saisie de donn\u00e9es, capture multim\u00e9dia, signatures num\u00e9riques ou commandes de s\u00e9lection. La combinaison de ces \u00e9l\u00e9ments visuels permet de cr\u00e9er des instructions de travail avec des informations et des conseils optimaux pour les travailleurs.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Lorsque des instructions de travail sont cr\u00e9\u00e9es pour prendre en charge un flux de travail de fabrication plus large, les gestionnaires de contenu doivent incorporer des fonctionnalit\u00e9s de flux de travail avanc\u00e9es telles que la cr\u00e9ation de branches, les escalades et les notifications, etc.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"product-feature-image aligncenter wp-image-14048 size-full\" src=\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024.png\" alt=\"g\u00e9n\u00e9rateur de flux de travail num\u00e9rique d&#039;augmentir\" width=\"2431\" height=\"1747\" srcset=\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024.png 2431w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-300x216.png 300w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-1200x862.png 1200w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-768x552.png 768w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-1536x1104.png 1536w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-2048x1472.png 2048w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-18x12.png 18w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-1500x1078.png 1500w, https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/augmentir-workflow-builder-2024-705x507.png 705w\" sizes=\"(max-width: 2431px) 100vw, 2431px\" \/><\/p>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"flex_column av_one_half  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; font-size:20px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote  avia-builder-el-12  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Cr\u00e9ation d&#039;instructions de travail num\u00e9riques \u00e0 ex\u00e9cuter sur n&#039;importe quel appareil<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Les instructions de travail doivent \u00eatre cr\u00e9\u00e9es en pensant \u00e0 l&#039;utilisateur final et cibler l&#039;appareil le plus appropri\u00e9 pour le travail\u00a0: lunettes intelligentes compatibles AR, t\u00e9l\u00e9phones intelligents et tablettes compatibles iOS et Android, ou ordinateurs de bureau. L&#039;auteur d&#039;Augmentir, une fois, l&#039;environnement ex\u00e9cutable n&#039;importe o\u00f9 permet aux instructions de travail num\u00e9riques d&#039;\u00eatre transmises aux utilisateurs via n&#039;importe quel appareil mobile ou technologie portable. Les proc\u00e9dures sont \u00e9crites une seule fois et optimis\u00e9es pour les capacit\u00e9s de chaque appareil.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-14  el_after_av_one_half  el_before_av_heading  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/augmentir-connected-worker-platform.png' alt='' title=''   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  style='padding-bottom:10px; font-size:26px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-16  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Cas d&#039;utilisation courants des instructions de travail num\u00e9riques<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Les instructions de travail num\u00e9riques sont couramment utilis\u00e9es par les entreprises industrielles pour connecter, prendre en charge et optimiser les processus de premi\u00e8re ligne pour un large \u00e9ventail de cas d&#039;utilisation. Ceux-ci peuvent inclure :<\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Qualit\u00e9<\/li>\n<li>Entretien<\/li>\n<li>Op\u00e9rations<\/li>\n<li>Formation et d\u00e9veloppement de la main-d&#039;\u0153uvre<\/li>\n<li>Contrat d&#039;employ\u00e9<\/li>\n<li>Am\u00e9lioration continue<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des entreprises de divers secteurs, notamment l&#039;alimentation et les boissons, les biens de consommation, le p\u00e9trole et le gaz, la construction, l&#039;\u00e9nergie, les services publics et la fabrication d&#039;\u00e9quipements industriels, adoptent ces outils num\u00e9riques pour les aider \u00e0 relever certains des plus grands d\u00e9fis du secteur aujourd&#039;hui\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le foss\u00e9 grandissant des comp\u00e9tences<\/li>\n<li>la perte des connaissances tribales due \u00e0 la retraite rapide de la main-d&#039;\u0153uvre<\/li>\n<li>les d\u00e9fis du recrutement et de la r\u00e9tention<\/li>\n<li>une main-d&#039;\u0153uvre de plus en plus hybride et distribu\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<div  style='padding-bottom:10px; font-size:26px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Offrez des conseils et une assistance personnalis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;IA<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><div class=\"page\" title=\"Page 8\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>La num\u00e9risation des instructions de travail est un bon d\u00e9but pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me des travailleurs qualifi\u00e9s, mais \u00e0 elle seule, elle ne r\u00e9soudra pas compl\u00e8tement certains des plus grands d\u00e9fis de main-d&#039;\u0153uvre \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n<p>Cette nouvelle main-d&#039;\u0153uvre \u00e9volue en temps r\u00e9el \u2013 qui se pr\u00e9sente, quelles sont ses comp\u00e9tences, quels emplois elle doit occuper, est une cible en constante \u00e9volution. L&#039;approche traditionnelle \u00ab taille unique \u00bb en mati\u00e8re d&#039;orientation et de soutien au rendement au travail est fondamentalement incapable de permettre aux travailleurs d&#039;aujourd&#039;hui de fonctionner \u00e0 leur apog\u00e9e individuelle en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de qualit\u00e9 et de productivit\u00e9.<\/p>\n<p>Il ne suffit pas de passer simplement des instructions de travail sur papier aux instructions de travail num\u00e9riques. Nous devons aller plus loin pour surmonter les obstacles <a href=\"https:\/\/www2.deloitte.com\/us\/en\/pages\/about-deloitte\/articles\/press-releases\/us-manufacturing-could-need-new-employees-by-2033.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manque de main d&#039;\u0153uvre qualifi\u00e9e et comp\u00e9tente dans le secteur manufacturier<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>Par exemple, Augmentir <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/product\">plateforme de travail connect\u00e9<\/a> fournit des informations compl\u00e8tes <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/digital-workflows-in-manufacturing\">flux de travail num\u00e9rique<\/a> des outils de cr\u00e9ation qui vous permettent non seulement de convertir rapidement vos processus papier en instructions de travail num\u00e9riques, mais \u00e9galement d&#039;utiliser l&#039;IA pour les personnaliser dynamiquement en fonction des besoins de vos travailleurs individuels.<\/p>\n<ul>\n<li>Des instructions de travail num\u00e9riques, compl\u00e9t\u00e9es par des aides visuelles, des informations contextuelles et des exp\u00e9riences AR\/MR, aident \u00e0 guider intelligemment les travailleurs dans les t\u00e2ches complexes<\/li>\n<li>Des workflows complets vous permettent de num\u00e9riser des processus m\u00e9tier complexes<\/li>\n<li>L&#039;IA int\u00e9gr\u00e9e optimise de mani\u00e8re dynamique les proc\u00e9dures de travail et les flux de travail pour fournir une formation et une assistance sur place<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 7\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div  style='padding-bottom:10px; font-size:26px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-20  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Support de performance bas\u00e9 sur l&#039;IA con\u00e7u pour le travailleur individuel<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><div class=\"page\" title=\"Page 8\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l&#039;IA et \u00e0 la technologie des travailleurs connect\u00e9s, les entreprises peuvent gagner en efficacit\u00e9 en convertissant les processus papier en instructions de travail num\u00e9riques et utiliser l&#039;IA pour personnaliser dynamiquement ces instructions en fonction des besoins de chaque travailleur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"flex_column av_one_half  av-break-at-tablet flex_column_div first  avia-builder-el-22  el_after_av_textblock  el_before_av_one_half  column-top-margin\" style='padding:0px 20px 0px 20px ; border-radius:0px; '><div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-23  avia-builder-el-no-sibling  avia-align-center'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/connected-operator-autonomous-maintenance.png' alt='Op\u00e9rateur connect\u00e9 pour une maintenance autonome' title='' height=\"703\" width=\"862\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-24  el_after_av_one_half  el_before_av_heading  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><div class=\"page\" title=\"Page 8\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>L&#039;IA permet aux entreprises de fournir des conseils et un soutien personnalis\u00e9s \u00e0 chaque travailleur en fonction de facteurs tels que les comp\u00e9tences, la r\u00e9cence et les certifications. Les outils de collaboration \u00e0 distance fournissent un acc\u00e8s \u00e0 distance aux experts en la mati\u00e8re en cas de besoin.<\/p>\n<\/div>\n<p>De plus, les travailleurs qui ont besoin d&#039;une assistance suppl\u00e9mentaire peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de robots d&#039;IA qui fournissent de mani\u00e8re autonome un riche ensemble d&#039;instructions de travail num\u00e9riques \u00e0 ce travailleur afin qu&#039;ils puissent \u00eatre guid\u00e9s pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et terminer les travaux en toute s\u00e9curit\u00e9 et correctement... et fournir une aide \u00e0 la d\u00e9cision bas\u00e9e sur l&#039;IA pour aider les travailleurs \u00e0 performer comme votre meilleure PME<\/p>\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 7\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div  style='padding-bottom:10px; font-size:26px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-26  el_after_av_one_half  el_before_av_textblock  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Les plateformes de travailleurs connect\u00e9s bas\u00e9es sur l&#039;IA transforment l&#039;avenir du travail industriel<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Les travailleurs de premi\u00e8re ligne d&#039;aujourd&#039;hui repr\u00e9sentent une grande partie de la main-d&#039;\u0153uvre mondiale, et maintenant, pour la premi\u00e8re fois, ces travailleurs deviennent partie int\u00e9grante de la transformation num\u00e9rique dans le secteur industriel. Les solutions Connected Worker qui utilisent l&#039;intelligence artificielle et int\u00e8grent des instructions de travail num\u00e9riques et des outils de collaboration peuvent aider \u00e0 fournir des informations sur le d\u00e9veloppement de la main-d&#039;\u0153uvre et des id\u00e9es d&#039;am\u00e9lioration continue. Cette technologie apporte une solution indispensable \u00e0 la nouvelle normalit\u00e9 du secteur industriel, entra\u00eenant des gains de productivit\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-28  el_after_av_section  el_before_av_section  glossary-container  container_wrap sidebar_right' style=' margin-top:0px; margin-bottom:50px; '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12094'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p><strong>Vous souhaitez savoir comment Augmentir peut vous aider \u00e0 faire de votre main-d&#039;\u0153uvre une main-d&#039;\u0153uvre connect\u00e9e ? Contactez-nous pour un <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/request-a-demo\">demo gratuite<\/a>.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='faq'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-30  el_after_av_section  avia-builder-el-last  glossary-container  container_wrap sidebar_right' style='background-color: #eff2f4;  margin-top:0px; margin-bottom:0px; '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12094'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-31  avia-builder-el-no-sibling\" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:36px; font-size:32px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-32  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Foire aux questions (FAQ)<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><\/div><\/section><br \/>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12094'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11161,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-12094","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What are Digital Work Instructions? - Augmentir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Digital work instructions are electronic versions of work instructions that provide necessary visual aids and contextual information to help guide workers through complex tasks in manufacturing, maintenance, and service.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/glossary\/what-are-digital-work-instructions\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What are Digital Work Instructions? - Augmentir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Digital work instructions are electronic versions of work instructions that provide necessary visual aids and contextual information to help guide workers through complex tasks in manufacturing, maintenance, and service.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/glossary\/what-are-digital-work-instructions\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Augmentir\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T10:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@augmentir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions\",\"name\":\"What are Digital Work Instructions? - Augmentir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp\",\"datePublished\":\"2021-11-18T17:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T10:34:22+00:00\",\"description\":\"Digital work instructions are electronic versions of work instructions that provide necessary visual aids and contextual information to help guide workers through complex tasks in manufacturing, maintenance, and service.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Topics\",\"item\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"What are Digital Work Instructions?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/\",\"name\":\"Augmentir\",\"description\":\"AI-Powered Connected Worker Platform\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization\",\"name\":\"Augmentir, Inc.\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Augmentir, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/augmentir\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/augmentir\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What are Digital Work Instructions? - Augmentir","description":"Digital work instructions are electronic versions of work instructions that provide necessary visual aids and contextual information to help guide workers through complex tasks in manufacturing, maintenance, and service.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/glossary\/what-are-digital-work-instructions","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"What are Digital Work Instructions? - Augmentir","og_description":"Digital work instructions are electronic versions of work instructions that provide necessary visual aids and contextual information to help guide workers through complex tasks in manufacturing, maintenance, and service.","og_url":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/glossary\/what-are-digital-work-instructions","og_site_name":"Augmentir","article_modified_time":"2025-06-20T10:34:22+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@augmentir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions","name":"What are Digital Work Instructions? - Augmentir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp","datePublished":"2021-11-18T17:00:33+00:00","dateModified":"2025-06-20T10:34:22+00:00","description":"Digital work instructions are electronic versions of work instructions that provide necessary visual aids and contextual information to help guide workers through complex tasks in manufacturing, maintenance, and service.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#primaryimage","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp","contentUrl":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/product-digital-work-instructions-2024.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.augmentir.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Topics","item":"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"What are Digital Work Instructions?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#website","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/","name":"Augmentir","description":"AI-Powered Connected Worker Platform","publisher":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.augmentir.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization","name":"Augmentir, Inc.","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Augmentir, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/augmentir","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/augmentir"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12094\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}