{"id":12712,"date":"2022-06-15T16:23:15","date_gmt":"2022-06-15T16:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.augmentir.com\/?page_id=12712"},"modified":"2026-03-07T11:49:19","modified_gmt":"2026-03-07T11:49:19","slug":"lean-manufacturing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing","title":{"rendered":"Manufactura esbelta: la gu\u00eda esencial"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right' style='background-color: #1c313a; background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/augmentir-watermark-large.png);background-attachment: scroll; background-position: bottom right;  '  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='container' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-1  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first\" style='border-radius:0px; '><p><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock eyebrow-headline av_inherit_color'  style='color:#ffffff; '  itemprop=\"text\" ><p>Manufactura esbelta<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style='padding-bottom:12px; margin-top:30px; color:#ffffff;font-size:52px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Gu\u00eda esencial para la fabricaci\u00f3n eficiente<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-4  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last\" style='border-radius:0px; '><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-5  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style='background-repeat: repeat-x; background-image: url(https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hero-background.png);background-attachment: scroll; background-position: top left;  '  data-section-bg-repeat='repeat-x'><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>La manufactura esbelta (lean manufacturing) es la pr\u00e1ctica de minimizar el desperdicio y maximizar la productividad para mejorar los procesos de fabricaci\u00f3n. El desperdicio se define como cualquier cosa que los clientes no valoran y por la que no est\u00e1n dispuestos a pagar.<\/p>\n<p>Muchos ejecutivos y gerentes utilizan los principios de la manufactura esbelta para reducir desperdicios, optimizar procesos, reducir costos, impulsar la innovaci\u00f3n y acortar el tiempo de comercializaci\u00f3n. La metodolog\u00eda puede aplicarse en toda la organizaci\u00f3n, con monitoreo continuo y mejoras implementadas por empleados de todos los niveles.<\/p>\n<p>Si desea aprender c\u00f3mo implementar la producci\u00f3n y fabricaci\u00f3n eficientes en el lugar de trabajo, explore esta gu\u00eda que trata los siguientes temas:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#what-is-lean-manufaturing\">\u00bfQu\u00e9 es la fabricaci\u00f3n ajustada?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#five-principles-of-lean-manufacturing\">Principios de la fabricaci\u00f3n esbelta<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#examples-of-lean-manufacturing\">Ejemplos de fabricaci\u00f3n eficiente<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#lean-manufacturing-terminology\">Terminolog\u00eda de fabricaci\u00f3n eficiente<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#enhance-lean-strategy\">Mejore su estrategia lean con tecnolog\u00eda digital<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<div  style='height:40px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_image'><span class='hr-inner' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='avia-image-container  av-styling-no-styling    avia-builder-el-8  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-align-center'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lean-manufacturing.jpg' alt='fabricaci\u00f3n esbelta' title='' height=\"630\" width=\"1200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='what-is-lean-manufaturing'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-9  el_after_av_section  el_before_av_section  container-wide  container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-10  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >\u00bfQu\u00e9 es la fabricaci\u00f3n ajustada?<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>La manufactura esbelta, o producci\u00f3n esbelta, es una metodolog\u00eda que ayuda a optimizar y mejorar las tareas y servicios de fabricaci\u00f3n, a la vez que ahorra tiempo y dinero mediante la eliminaci\u00f3n de desperdicios. Las primeras versiones de la manufactura esbelta cobraron relevancia a principios del siglo XX.<sup>el<\/sup> siglo en el que la fabricaci\u00f3n en cadena de montaje a gran escala se hizo popular.<\/p>\n<p>Sin embargo, fueron Shigeo Shingo y Taiichi Ohno de Toyota Motor Corporation quienes ayudaron a impulsar la idea de la fabricaci\u00f3n eficiente en la d\u00e9cada de 1950. Crearon el <a href=\"https:\/\/global.toyota\/en\/company\/vision-and-philosophy\/production-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sistema de producci\u00f3n de Toyota<\/a>, que m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en la base de la producci\u00f3n ajustada en los EE. UU.<\/p>\n<p>La manufactura esbelta se introdujo en Occidente en 1990 con la publicaci\u00f3n de &quot;La m\u00e1quina que cambi\u00f3 el mundo&quot;. El libro detalla c\u00f3mo Toyota lleg\u00f3 a la vanguardia de la industria automotriz mediante un proceso denominado producci\u00f3n esbelta.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, los principios Lean han influido en las pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n en todo el mundo y en otras industrias, incluidos los sectores de atenci\u00f3n m\u00e9dica, desarrollo de software y servicios.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='feature-callout'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-12  el_after_av_section  el_before_av_section  container-wide  container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable -flextable' ><div class=\"flex_column av_one_half  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-link-column av-column-link first  avia-builder-el-13  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  featured-image-column\" style='background:url(https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/digital-lean-operational-excellence.webp) center center no-repeat ; border-radius:0px; ' data-link-column-url=\"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/blog\/driving-operational-excellence-hersheys-digital-lean-journey\" ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/blog\/driving-operational-excellence-hersheys-digital-lean-journey\" >Enlace a: Impulsando la excelencia operativa: La trayectoria Lean digital de Hershey<\/a><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle   avia-builder-el-14  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  content-column\" style='padding:30px; border-radius:0px; '><p><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#222222; '  itemprop=\"text\" ><p>DESTACAR<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style='padding-bottom:30px; margin-top:10px; color:#222222;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Impulsando la excelencia operativa: la trayectoria digital Lean de Hershey<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#222222'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#222222; '  itemprop=\"text\" ><p>Descubra c\u00f3mo la transformaci\u00f3n Digital Lean de Hershey combina los principios Lean y la tecnolog\u00eda de trabajadores conectados para empoderar a los equipos de primera l\u00ednea e impulsar la excelencia operativa.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-left  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  feature-callout-cta' ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/blog\/driving-operational-excellence-hersheys-digital-lean-journey'  class='avia-button   avia-icon_select-no avia-color-custom avia-size-large avia-position-left'  style='background-color:#fc704a; border-color:#fc704a; color:#ffffff; ' ><span class='avia_iconbox_title' >Leer m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='five-principles-of-lean-manufacturing'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-19  el_after_av_section  el_before_av_section  container-wide  container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-20  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Cinco principios de la fabricaci\u00f3n eficiente<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>La manufactura esbelta se divide en cinco principios fundamentales: valor, flujo de valor, flujo, pull y perfecci\u00f3n. Cada uno cumple una funci\u00f3n vital en la manufactura.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='avia-image-container  av-styling-    avia-builder-el-22  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  inline-image avia-align-center'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><div class='avia-image-overlay-wrap'><img class='avia_image' src='https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lean-manufacturing-principles.png' alt='principios de fabricaci\u00f3n ajustada' title='' height=\"514\" width=\"1944\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><strong>Valor<\/strong>El valor de algo lo determina el cliente y su disposici\u00f3n a pagar por los productos y servicios. El fabricante o proveedor de servicios trabaja entonces para satisfacer la demanda del cliente, eliminando el desperdicio y maximizando las ganancias.<\/li>\n<li><strong>Flujo de valor<\/strong>Esto implica analizar los materiales utilizados en la fabricaci\u00f3n de un producto e identificar cualquier desperdicio. El flujo de valor abarca todo el ciclo de vida de un producto, desde la materia prima hasta su eliminaci\u00f3n. Cada etapa del ciclo de producci\u00f3n debe ser monitoreada para detectar desperdicios, y cualquier elemento que no aporte valor debe ser eliminado.<\/li>\n<li><strong>Fluir<\/strong>El principio de flujo implica eliminar cualquier barrera en la producci\u00f3n o prestaci\u00f3n de un servicio. El objetivo es optimizar los plazos de entrega y asegurar la fluidez de los procesos.<\/li>\n<li><strong>Jalar<\/strong>:Un sistema pull implica completar el trabajo \u00fanicamente cuando existe demanda de un producto o servicio espec\u00edfico.<\/li>\n<li><strong>Perfecci\u00f3n<\/strong>La manufactura esbelta requiere evaluaciones y mejoras continuas de los procesos para encontrar el sistema ideal para el flujo de valor. Por ejemplo, medir los plazos de entrega y los ciclos de producci\u00f3n es necesario para lograr el \u00e9xito del proceso de producci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tenga en cuenta que la fabricaci\u00f3n eficiente requiere que todos los empleados, desde los miembros del equipo hasta los ejecutivos, implementen eficazmente cada principio para aportar valor.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='examples-of-lean-manufacturing'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-24  el_after_av_section  el_before_av_section  container-wide  container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-25  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Ejemplos de fabricaci\u00f3n eficiente<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>La metodolog\u00eda Lean se utiliza en diversas industrias hoy en d\u00eda. Aunque se aplic\u00f3 inicialmente en la industria automotriz, puede ayudar a optimizar una amplia variedad de procesos de producci\u00f3n.<\/p>\n<p>En esencia, la manufactura esbelta es una estrategia de producci\u00f3n que ayuda a reducir los plazos de entrega y respuesta a las preguntas de los clientes. Esto se logra eliminando cualquier proceso que no aporte valor.<\/p>\n<p>El desperdicio es cualquier proceso que no aporta valor al cliente. Algunos ejemplos son:<\/p>\n<ul>\n<li>Transporte innecesario<\/li>\n<li>Demasiado inventario y no suficiente demanda<\/li>\n<li>Sobreproducci\u00f3n de un producto<\/li>\n<li>Esperando personas o equipos inactivos<\/li>\n<li>Agregar caracter\u00edsticas innecesarias a un producto<\/li>\n<li>Defectos que son demasiado costosos de corregir<\/li>\n<\/ul>\n<p>En la Manufactura Esbelta, el desperdicio no se limita al desperdicio de material o a las ineficiencias en la l\u00ednea de producci\u00f3n, sino a cualquier cosa que impida un flujo de trabajo fluido y orientado a la creaci\u00f3n de valor. Para identificar y eliminar eficazmente el desperdicio, los profesionales de la manufactura esbelta se basan en el concepto de las 3 M: <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing\/muda-mura-muri\">Muda, Mura y Muri<\/a>Estos t\u00e9rminos japoneses representan tres tipos principales de ineficiencias operativas que minan la productividad y la calidad.<\/p>\n<p>Hay varios <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing\/techniques\">t\u00e9cnicas de fabricaci\u00f3n ajustada<\/a> que las empresas pueden adoptar para mejorar su proceso de fabricaci\u00f3n (y minimizar sus <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/hidden-factory\">F\u00e1brica oculta<\/a>). Algunas de las m\u00e1s comunes incluyen: la t\u00e9cnica Kaizen, las 5S, las seis grandes p\u00e9rdidas, la OEE, la monitorizaci\u00f3n de m\u00e1quinas y la inteligencia de la fuerza laboral.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='lean-manufacturing-terminology'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-27  el_after_av_section  el_before_av_section  container-wide  container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-28  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Terminolog\u00eda de fabricaci\u00f3n eficiente<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>La manufactura esbelta (lean manufacturing) cuenta con una amplia gama de t\u00e9rminos asociados a las diferentes etapas del ciclo de vida del producto. Hemos recopilado una lista de algunos de los t\u00e9rminos m\u00e1s importantes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Estado actual<\/strong>:La vista actual del flujo de trabajo.<\/li>\n<li><strong>Familia de productos<\/strong>:Agrupaci\u00f3n de productos en funci\u00f3n de m\u00e9todos de procesamiento similares.<\/li>\n<li><strong>Estado futuro<\/strong>:Una vista mejorada o nueva del flujo de trabajo.<\/li>\n<li><strong>JiT<\/strong>:Justo a tiempo significa dar lo que se necesita, cuando se necesita y en la cantidad adecuada.<\/li>\n<li><strong>Flujo de una sola pieza<\/strong>:La pr\u00e1ctica de mover productos de una estaci\u00f3n de trabajo a la siguiente pieza por pieza para evitar que se acumule inventario entre los pasos del procesamiento.<\/li>\n<li><strong>Heijunka<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing\/heijunka-lean-manufacturing\">Heijunka<\/a> Es un concepto vital en la fabricaci\u00f3n eficiente que ayuda a las empresas a reducir el desperdicio, optimizar el flujo de trabajo y mejorar la eficiencia general al nivelar el tipo y el volumen de producci\u00f3n durante un per\u00edodo determinado.<\/li>\n<li><strong>Tiempo takt<\/strong>La tasa de uso de productos por parte de un cliente. Se calcula dividiendo el tiempo total de uso diario entre la demanda diaria total del cliente.<\/li>\n<li><strong>Monumentos<\/strong>:Equipo que es demasiado costoso o que causa interrupciones para moverlo.<\/li>\n<li><strong>Kanbans<\/strong>:Una se\u00f1al visual, generalmente una tarjeta de reordenamiento o un contenedor, que activa un sistema de fabricaci\u00f3n por extracci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Las 5S<\/strong>:Un enfoque para organizar el lugar de trabajo.<\/li>\n<li><strong>Kaizen<\/strong>:Mejorar continuamente un producto o servicio para alcanzar la perfecci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>C\u00e9lula de trabajo<\/strong>:Una celda de trabajo es una disposici\u00f3n de m\u00e1quinas, mano de obra y materias primas en una sola \u00e1rea para fabricar un producto.<\/li>\n<li><strong>TPM<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-is-total-productive-maintenance\">Mantenimiento productivo total<\/a> Es un enfoque que se centra en suministrar m\u00e1s equipos para reducir el tiempo de inactividad debido a reparaciones de emergencia no planificadas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='enhance-lean-strategy'  class='avia-section main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-30  el_after_av_section  el_before_av_section  container-wide  container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='padding-bottom:10px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-31  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Mejore su estrategia Lean con tecnolog\u00eda digital moderna<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p><a href=\"\/lean-manufacturing\/tools\">Herramientas de fabricaci\u00f3n ajustada<\/a> Ayudar a las empresas a resolver problemas, medir el rendimiento y optimizar los procesos de trabajo. Medir y mejorar la productividad y la eficiencia no son conceptos nuevos; sin embargo, el auge de la tecnolog\u00eda digital facilita y hace m\u00e1s pr\u00e1ctico para los fabricantes conectar y digitalizar sus operaciones, impulsar mejoras adicionales y optimizar su estrategia lean. Los enfoques que aprovechan la inteligencia artificial (IA) y la tecnolog\u00eda de trabajadores conectados ayudan a digitalizar los procesos de fabricaci\u00f3n y a descubrir oportunidades de mejora continua para mejorar la eficiencia y la eficacia de los trabajadores. En la pr\u00e1ctica, esto puede incluir <a href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/glossary\/what-are-digital-work-instructions\">instrucciones de trabajo digitales<\/a> y herramientas sin c\u00f3digo para digitalizar y optimizar flujos de trabajo de fabricaci\u00f3n completos.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='use-case-section'  class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-33  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-34  avia-builder-el-no-sibling\" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; font-size:36px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-35  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Implemente Lean dentro de su operaci\u00f3n con herramientas para trabajadores conectados de Augmentir<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Augmentir es el \u00fanico del mundo <em>Impulsado por IA<\/em> La suite de software Connected Worker ayuda a las empresas industriales a optimizar la seguridad, la calidad y la productividad de su fuerza laboral de primera l\u00ednea. El software de Augmentir incluye un conjunto completo de funciones para trabajadores conectados, conectores a sistemas empresariales y una amplia extensibilidad que permite a los fabricantes digitalizar sus operaciones de primera l\u00ednea, reducir el tiempo de incorporaci\u00f3n y aumentar la productividad de su fuerza laboral. Empresas de los sectores de manufactura, servicios, energ\u00eda y construcci\u00f3n aprovechan la suite de herramientas de Augmentir para ofrecer una gesti\u00f3n eficaz de habilidades, capacitaci\u00f3n, flujo de trabajo digital y colaboraci\u00f3n para la fuerza laboral industrial actual, cada vez m\u00e1s din\u00e1mica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><div class=\"cta\"><div class=\"content\"><div class=\"eyebrow-headline\">Vea Augmentir en acci\u00f3n<\/div><div class=\"heading\">Cont\u00e1ctenos para una demostraci\u00f3n personalizada<\/div><div class=\"copy\" style=\"min-height:30px;\"><\/div><div class=\"link\"><a class=\"btn btn-white\" href=\"\/request-a-demo\">Reservar una demostraci\u00f3n<\/a><\/div><\/div><div class=\"dashboard\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_10'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-38  el_after_av_section  avia-builder-el-last  glossary-container  container_wrap sidebar_right' style='background-color: #e8f5e8;  '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-39  avia-builder-el-no-sibling  header-row\" style='border-radius:0px; '><p><div  style='padding-bottom:10px; font-size:36px;' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote  avia-builder-el-40  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Art\u00edculos relacionados<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>Profundice en c\u00f3mo la fabricaci\u00f3n eficiente puede ayudar a su negocio explorando el siguiente contenido:<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-icon-list-container   avia-builder-el-42  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last'><ul class='avia-icon-list avia-icon-list-left av-iconlist-big avia_animate_when_almost_visible'>\n<li><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/5-whys' title='5 porqu\u00e9s'   style='background-color:#e8f5e8; color:#fc704a; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue811' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title'  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/5-whys' title='5 porqu\u00e9s'>5 porqu\u00e9s<\/a><\/h4><\/header><div class='iconlist_content'  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/techniques' title='T\u00e9cnicas de fabricaci\u00f3n ajustada'   style='background-color:#e8f5e8; color:#fc704a; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue811' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title'  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/techniques' title='T\u00e9cnicas de fabricaci\u00f3n ajustada'>T\u00e9cnicas de fabricaci\u00f3n ajustada<\/a><\/h4><\/header><div class='iconlist_content'  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/tools' title='Herramientas y software de fabricaci\u00f3n eficiente'   style='background-color:#e8f5e8; color:#fc704a; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue811' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title'  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/tools' title='Herramientas y software de fabricaci\u00f3n eficiente'>Herramientas y software de fabricaci\u00f3n eficiente<\/a><\/h4><\/header><div class='iconlist_content'  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/muda-mura-muri' title='Muda, Mura y Muri'   style='background-color:#e8f5e8; color:#fc704a; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue811' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title'  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/muda-mura-muri' title='Muda, Mura y Muri'>Muda, Mura y Muri<\/a><\/h4><\/header><div class='iconlist_content'  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/six-big-losses' title='Seis grandes p\u00e9rdidas en la manufactura esbelta'   style='background-color:#e8f5e8; color:#fc704a; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue811' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title'  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/six-big-losses' title='Seis grandes p\u00e9rdidas en la manufactura esbelta'>Seis grandes p\u00e9rdidas en la manufactura esbelta<\/a><\/h4><\/header><div class='iconlist_content'  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/heijunka-lean-manufacturing' title='Heijunka en la fabricaci\u00f3n esbelta'   style='background-color:#e8f5e8; color:#fc704a; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue811' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title'  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/heijunka-lean-manufacturing' title='Heijunka en la fabricaci\u00f3n esbelta'>Heijunka en la fabricaci\u00f3n esbelta<\/a><\/h4><\/header><div class='iconlist_content'  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/quick-changeover' title='Cambio r\u00e1pido en la fabricaci\u00f3n eficiente'   style='background-color:#e8f5e8; color:#fc704a; ' class='iconlist_icon  avia-font-entypo-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue811' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconlist_content_wrap'><header class=\"entry-content-header\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title'  itemprop=\"headline\"  ><a href='https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\/quick-changeover' title='Cambio r\u00e1pido en la fabricaci\u00f3n eficiente'>Cambio r\u00e1pido en la fabricaci\u00f3n eficiente<\/a><\/h4><\/header><div class='iconlist_content'  itemprop=\"text\"  ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class='iconlist-timeline'><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_10'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-12712'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-12712","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lean Manufacturing - The Essential Guide - Augmentir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn what lean manufacturing is and how it can be used to minimize waste and maximize efficiency in production.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lean Manufacturing - The Essential Guide - Augmentir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn what lean manufacturing is and how it can be used to minimize waste and maximize efficiency in production.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Augmentir\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-07T11:49:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@augmentir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing\",\"name\":\"Lean Manufacturing - The Essential Guide - Augmentir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-15T16:23:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T11:49:19+00:00\",\"description\":\"Learn what lean manufacturing is and how it can be used to minimize waste and maximize efficiency in production.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lean Manufacturing &#8211; The Essential Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/\",\"name\":\"Augmentir\",\"description\":\"AI-Powered Connected Worker Platform\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization\",\"name\":\"Augmentir, Inc.\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Augmentir, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/augmentir\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/augmentir\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lean Manufacturing - The Essential Guide - Augmentir","description":"Learn what lean manufacturing is and how it can be used to minimize waste and maximize efficiency in production.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lean Manufacturing - The Essential Guide - Augmentir","og_description":"Learn what lean manufacturing is and how it can be used to minimize waste and maximize efficiency in production.","og_url":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/lean-manufacturing","og_site_name":"Augmentir","article_modified_time":"2026-03-07T11:49:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@augmentir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing","name":"Lean Manufacturing - The Essential Guide - Augmentir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#website"},"datePublished":"2022-06-15T16:23:15+00:00","dateModified":"2026-03-07T11:49:19+00:00","description":"Learn what lean manufacturing is and how it can be used to minimize waste and maximize efficiency in production.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/lean-manufacturing#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.augmentir.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lean Manufacturing &#8211; The Essential Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#website","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/","name":"Augmentir","description":"AI-Powered Connected Worker Platform","publisher":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.augmentir.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#organization","name":"Augmentir, Inc.","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.augmentir.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Augmentir_Logo.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Augmentir, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.augmentir.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/augmentir","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/augmentir"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.augmentir.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}